比較文學-遠流歐洲百科文庫之一

比較文學是一種研究方法，通過類比親屬和影響關係之探討，用來比較對照文學和其他知識表達之領域。或者祗比較文學作品與史實，不分時間、地域只要屬於多種語言文化即可。

本書除了緒論和結論之外，共分六章。它屬於遠流出版歐洲百科文庫系列叢書之一。作者謝弗雷提及他的著作承襲基亞(M.F.Guyard)在1951年同名書。

第一章- 定義

第二章- 外國作品

2.1 外國作品/本國作品/通俗作品

2.2 翻譯與翻譯作品

2.3 語言區、文化區

2.4 比較文學之閱讀觀念

第三章- 比較文學編之得失

3.1 基本研究方法

3.2 文體類別史

3.3 文學潮流及文學運動

3.4 從影響到接受

3.4 傳播媒介

第四章- 文學神話

4.1 專門術語

4.2 工具書

4.3 研究展望

第五章-藝術之界限

5.1 文學與副文學

5.2 文學與非語言表達藝術

5.3 文學及視覺藝術

5.4 文學與音樂

5.5 一個整體藝術？

第六章- 建立一個比較研究理論？

結論- 比較文學之未來

延伸閱讀：歐洲百科文庫

1.比較文學；2.法西斯主義；3.文學社會學

4.戰爭；5.和平；6.多國籍企業