 |
| 詹宏志與楊照對談 |
這個題目是從法蘭岑的《如何獨處》How to be alone來的。alone翻成「獨處」到底夠不夠？不是對不對，是夠不夠。因為alone顯然意思比獨處要再鬆散一些，再多一些可能性。
詹宏志首先認為法蘭岑是「要跟每個人對抗的人」，因此對閱讀不再是群眾熱衷之事，可能有非常強的危機感。但是對於世人普遍擔心的閱讀崩壞，他提出見解「這是低估了閱讀，也高估了網路」。
進一步說：從歷史看來，閱讀者一直是稀少的，只不過曾在一段時間成了流行。現狀的變化，只是群眾將注意力轉移到電視、網路等媒介罷了。
楊照接著說明：獨處並不是指旁邊有沒有人，或者你在一個什麼樣的空間、什麼樣的狀態底下。重點是你有沒有跟自己在一起？你有沒有這個勇氣，或者你是不是處於這種狀態底下，跟自己相處，挖掘自己？
葉公超曾說過：「魯迅是什麼樣的一個人？He cannot even get along with himself.」；跟自己都搞不好，跟自己都處不來。年輕時崇拜這一句話講得好：還用英文講，講得多棒。當時覺得一個人不能get along with himself是一件荒唐、非常可怕的事情。所以認定魯迅就是這種人。
但是年紀越大越發現，我們真的沒有多少人可以get along with yourself。想一想我們有沒有辦法，或者是否曾經認真地去問過這個問題、去考驗過自己：你能夠跟自己好好相處嗎？
進一步說：從歷史看來，閱讀者一直是稀少的，只不過曾在一段時間成了流行。現狀的變化，只是群眾將注意力轉移到電視、網路等媒介罷了。
楊照接著說明：獨處並不是指旁邊有沒有人，或者你在一個什麼樣的空間、什麼樣的狀態底下。重點是你有沒有跟自己在一起？你有沒有這個勇氣，或者你是不是處於這種狀態底下，跟自己相處，挖掘自己？
葉公超曾說過：「魯迅是什麼樣的一個人？He cannot even get along with himself.」；跟自己都搞不好，跟自己都處不來。年輕時崇拜這一句話講得好：還用英文講，講得多棒。當時覺得一個人不能get along with himself是一件荒唐、非常可怕的事情。所以認定魯迅就是這種人。
但是年紀越大越發現，我們真的沒有多少人可以get along with yourself。想一想我們有沒有辦法，或者是否曾經認真地去問過這個問題、去考驗過自己：你能夠跟自己好好相處嗎？
1月11日，誠品書店與新經典文化藉由法蘭岑的散文集《如何獨處》，由台灣嗜讀如命的文化人詹宏志與楊照以「獨處的力量」為題，談在這個閱讀和寫作似乎不再能聚焦社會閱聽大眾的時代，閱讀所帶來的獨處力量還在嗎？
全文兩萬多字點閱->http://www.thenewslens.com/post/122453/
全文兩萬多字點閱->http://www.thenewslens.com/post/122453/
沒有留言:
張貼留言