台灣原住民文學的定義

台灣作家不用台灣語文郤用中國語文創作，可恥！

和台灣文學一樣，台灣原住民文學也有一種「缺乏母語寫作」的尷尬。對於台灣原住民文學的定義，主要有三種講法：身份說、題材說和語言說。

「身份說」強調的是作者「原住民」身份，郤不必指涉具有原住民身份作家寫作的實質內容為何。「題材說」則是不拘泥作者身份，其書寫凡與原住民事物相關者，皆歸屬在「原住民文學」之列。「語言說」即是要以自己的母語去創作，才能展現「原住民文學」的主體性。

以上三種說法在立意上或有徧重，但最終都環繞在說出我是誰，以及選擇用什麼方式表述的問題。尤其到了八十年代，一批以漢語寫作的原住民作家書寫興起以後，很具體的看到實踐和成果。

2011年5月24日黃春明在國立台灣文學館舉辦「百年小說研討會」時，被成大台文系副教授蔣為文舉大字報抗議，批黃不用台語文創作「可恥」的往事。難道說台灣原住民文學不用原住民語言創作也是可恥的嗎？值得深思。

資料來源-p14, 文學@台灣

延伸閱讀

# 台灣原原住民文學的發展