星期五, 6月 26, 2020

無言的釘子花-學名叫朱槿



朱槿又名扶桑、佛槿、中國薔薇;小時候叫它燈籠花、燈子花
朱槿- 田國小杮物教學看板也不註明台灣俗名
以「形色」學習辨識花草。朱槿原來是燈籠花。前者好陌生,後者是小時候鄕村經常看到的大紅花。

它又名扶桑、佛槿、中國薔薇,俗稱紅花、常綠灌木。「釘子花」應該是「燈仔花」、也就是「燈籠花」,學名朱槿。事業有成的都市人回郷,卻認不得燈籠花。感慨之餘本土歌星「伍佰」發表新曲「灯子花」。他說小時候躲貓貓、被單上印的大紅花,都市郎有了成就卻忘舊。

請教植物專家為什麼不發展本土化版本,因為「形色」大陸版忽略台灣花草俗名。專家回答說「你以為這麼容易嗎?開發植物辨䛊軟體需要多少人力、才力、物力?不是您所想的那麼簡單!」

難怪庶民百姓都搞不清楚學名朱瑾,就是灯子花、燈籠花。我用尊敬的眼神仰望著他,心想,原來專家學者也是選擇一條容易走的路。聽了無言。

總之假日放空精神輕鬆上山看白雲。偶而「形色」學習辨識植物,結果看不懂「學名」,而且和小時候的認知脫節了。「灯子花」的心情應該和我一様,無言!

附註-週五登柴山,連假日選一條難走的路,従元亨寺至三角點。單程3.66公里,往返7.3公里,比平常多了700公尺。(2020/6/26)無言的釘子花-學名叫朱槿。

廷伸閱讀
# 山的地理與人文意涵
# 假日看雲彩

沒有留言:

對話-伊斯蘭與寛容的未來

改革伊斯蘭教己漸漸成為廿一世紀政治意識形態最重要的議題。本書對話坦誠、睿智且富有感情,尤其在涉及的思想與道德議題有最佳闡述。 這本書載錄 美國新無神論者 山姆 - 哈里斯 (Sam Harris) ,以及前 伊斯蘭極端份子 德 - 納瓦茲 Maajud Nawaz)...