星期二, 5月 12, 2026

左拉與托爾斯泰

左拉(Emile Zola)與托爾斯泰(Leo Tolstoy)

兩位都是十九世紀末最重要的作家,對五四運動之後的中國新文學影響很深。中國文學家茅盾(沈雁冰)為人生而藝術,其著作「自然主義與中國現代小說」闡述「左拉為科學而藝術;而托爾斯泰的「平民文學」與「人道主義」也被奉爲奉為圭臬。

左拉(Emile Zola 1840~1902,法國)七歲父親驟逝留下龐大債物而陷入長期貧困。掙扎於社會底層的經驗奠定他對勞工與社會現實的敏銳觀察。他是「自然主義文學」的創始者及領軍人物。強調「用科學方法細剖人生」。他的作品以冷冽揭露社會運作中遺傳與環境所造成的陰暗悲劇。

畢生的文學豐碑包含20部長篇小說。代表作包括《盧貢-馬卡爾家族》五代家族系列小說;《萌芽》描寫礦工霸工與悲慘生活;《小酒店》刻劃巴黎底層勞工生活與酗酒問題;《娜娜》揭露上流社會的腐敗;《我控訴》讓他面臨誹謗並短暫流亡,最後促成社會覺醒與案件重審。


托式(Leo Tolstoy)則一本俄國基督教人道主義傳統,刻劃人類心路歷程中的種種掙扎。最後以宗教式的救贖為歸依。幼年父母雙亡由親戚扶養長大。中年以後經歷了深刻的精神危機,對自己擁有的財產與特權感到內疚,決定放棄貴族生活、財產與版權。最後為了實踐信念出走,郤因肺炎病逝。


《戰爭與和平》是曠世鉅作,以1812年俄法戰爭為背景交織俄國貴族的命運。其他名著包括《卡娜-卡列尼娜》開篇名句「幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸」。《復活》透過貴青年為被自己抛棄而淪落風塵贖罪的歷程,猛烈抨擊當時俄國的法律、宗教及社會制度。


晚年的托爾斯泰轉向宗教與哲學思考,成就超越文學領域。深深影響印度聖雄甘地、及美國民權領袖馬丁路德-金恩。


參考資料:王德威- 茅盾的矛盾(當代世界小說家讀本第44冊)

附註- 20世紀中國大陸小說家-周玉山主編

41. 魯迅、42.許地山、43.郁達夫、44.茅盾、45.老舍、46.沈從文、47.巴金、48.錢鍾書、49.劉賓雁、50. 鍾阿城 


沒有留言:

對話-伊斯蘭與寛容的未來

改革伊斯蘭教己漸漸成為廿一世紀政治意識形態最重要的議題。本書對話坦誠、睿智且富有感情,尤其在涉及的思想與道德議題有最佳闡述。 這本書載錄 美國新無神論者 山姆 - 哈里斯 (Sam Harris) ,以及前 伊斯蘭極端份子 德 - 納瓦茲 Maajud Nawaz)...