星期一, 1月 04, 2016

台灣的方言地理學-語言、地理與歷史跨領域研究

小川尚義(資料來源-台日大辭典)
語言地理學(linguistic geography)是人文地理學或是語言學下的一個分支,主要研究語言的地理變異和語言變體的空間分布。廣義的語言地理學包括了地理語言學。當研究的目標為方言時,又稱作方言地理學(dialecto-geography)

方言分佈並不是單純的反映族群分佈,因為語言接觸會發生語言競爭,競爭的結果可能發生方言融合或語言推移,造成語種的新生或死亡,致使族 群與語言方言的分佈發生落差。

日治時代主要在漢語及南島要語的研究。前者主要是以祖籍分佈調查作為語言或方言分佈調查的替代;後者研究語言及方言的分類相當精細,民族分類也是根據語言的分類,而最大的功臣小川尚義

戰後不少日本學者踵研究,其中以土田滋成就最大。不祗整理小川尚義平埔族語言調查資料遺稿,自己也進行了大量的南島三方語方言調查,而且繪製了許多區劃地圖。不論在南島語語言學、方言學、語言地理學都有相當重要的研究成果。

目前在台灣,持續進行「語言文化分佈與族群遷徙工作坊」。該計畫總計畫主持人為韋煙灶(臺灣師範大學地理學系教授)。子計畫主持人有韋煙灶、許世融(臺中教育大學區域與社會發展學系副教授)、鄭曉峯 (中央大學客家語文暨社會科學學系助理教授)。自200811月在臺中教育大學舉辦第一場以來,已經辦理了十二場。這些工作坊對於語言學、地理學、歷史學之跨領域研究產生很大的促進作用。

延伸閱讀

沒有留言:

對話-伊斯蘭與寛容的未來

改革伊斯蘭教己漸漸成為廿一世紀政治意識形態最重要的議題。本書對話坦誠、睿智且富有感情,尤其在涉及的思想與道德議題有最佳闡述。 這本書載錄 美國新無神論者 山姆 - 哈里斯 (Sam Harris) ,以及前 伊斯蘭極端份子 德 - 納瓦茲 M...