星期二, 8月 18, 2026

兩関漢塞-玉門關與陽関

公元前121~107年間,漢武帝下令修建「兩關」:即陽關與玉門關。一南一北,其間以塞牆相連,形成犄角之勢。

「陽関」一首經典詩詞道盡一切。《渭城曲》「勸君更盡一杯酒、西出陽關無故人」。末句須一唱、再唱而三唱,又名《陽關三疊》。


我們常說「你走你的陽関道、我走我的獨木橋」。昔日此道非常繁忙,車水馬龍;相對而言,獨木橋則狹小細長。


「玉門関」在2014年以「天山南道絲綢之路」遺址,列為世界文化遺產。自古以來它以「悲壯蒼涼」的詩詞,引發人們對它的響往。


「膾炙人口」詩詞首推《涼州詞》羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。《玉門関》半夜帳中停獨坐,惟思生入玉門関。《征夫怨》不識征夫三十萬,幾人生入玉門関。《塞上曲》願得此身長報國,何須生入玉門関。《班超》燕頷虎頭成底事,但求生入玉門関。


總之「兩関漢塞」不是生離、就是死別。詩人藉著大量詩詞紓發憂傷、悲憤與哀愁!(D7A-2023/6/10)

沒有留言:

對話-伊斯蘭與寛容的未來

改革伊斯蘭教己漸漸成為廿一世紀政治意識形態最重要的議題。本書對話坦誠、睿智且富有感情,尤其在涉及的思想與道德議題有最佳闡述。 這本書載錄 美國新無神論者 山姆 - 哈里斯 (Sam Harris) ,以及前 伊斯蘭極端份子 德 - 納瓦茲 Maajud Nawaz)...