台語文倫落到小學廁所的台宴看版上

李筱峰教授說：用北京音讀出來的字來轉替台語文的現象，正在台灣氾濫。這種現象已成為台語文的浩劫！

馬路邊看版「很慢的奶雞」(現採節荔枝) ；選舉期間「凍蒜」（當選）；「是真的」變成「係金ㄟ」；「總統」變成「宗痛」；「悲哀」變成「逼哀」；「白癡」變成「北七」；「什麼」變成「蝦米」；「足感心」變成「揪感心」；「出來講」變成「踹共」…。

北京語讀音的漢字假借為台語，類似的用法在網路蓬勃。結果本來台語文同樣可以使用的相同漢字，現在被許多誤以為漢字只能用北京語來讀的人開始誤用，結果就用北京音讀出來的字來轉替，以為這樣是在寫台語文，結果造成語意混亂，不倫不類！

可是台語文在那裏？在小學廁所的台諺看版上！

延伸閱讀
1、母語教育是錯誤政策？