一緊一鬆的中共新計劃

「十八屆三中全會公報」之後，中國最高領導層在11月15日公布了一項「重塑經濟」的詳細計劃，該文件是對周二(11月12日)上述公報的詳細補充。

在補充文件中承諾放寬獨生子女政策，另外兩項值得注意的一緊一鬆政策。

其一是加緊部份，將設立「國家安全委員會」主要關注國內問題。
文件中說：需要新的機制以保証矛盾能得到化解，這顯然是指抗議、罷工以及其他社會動亂。文中還提及「健全網絡突發事件處置機制」。中共最近嚴厲壓制網絡言論。

其二是放鬆部份，中國將廢止勞動教養制度，這是完善人權司法保障制度的重大進步。
勞教制度從1957年開始實施，根據這一制度，警方有權在未經正式逮捕和審判的前提下將個人投入勞教營，期限最長為四年。勞教制度表面上是為了不讓情節輕微的罪犯阻塞法院系統，但實際上被用於監禁上訪者、被宣布為非法的法輪功成員以及其他被認為有政治問題的人。

總之，局外人對這項文件有如霧裏看花，不過我們仍然樂見對岸的開放、改革、以及公開承諾。